There Are No Goodbyes.

Una buona settimana fa ho intervistato Robin Proper-Shephard (in concerto in questo mese in Italia) e ‘st’intervista è in pratica stata la mia prima, scritta, in inglese.
Inutile dire che avevo tutti i dubbi possibili e immaginabili sul "madò, oltre ad aver domandato una cazzata l’avrò anche grammaticalmente resa di merda?" (cosa che di solito per me non è un dubbio: è una certezza)
Ringrazio Tati per avermi soppo/supportato.
E ringrazio Robin per la Risposta. Da FAQ:

Dear Robin.

I’m really honoured to have the possiblity to interview you, mostly because we have the same cynical and dark vision about life: what do you answer to all those that tell you that you’re living poorly?

Hi Francesca,

Well I’m honoured to be interviewed – Thank you very much!

I would agree that I tend to have a rather dark and cynical attitudes towards life but I think most of the conflict in my life comes from the fact that I also have a real belief in the good that people are capable of as well. I guess I would describe myself as an optimistic Pessimist. Or maybe I’m a pessimistic Optimist?

And what do I answer to those that tell I am living poorly? Who tells me I am living poorly?! I accept that maybe I tend to view life a little more closely than some and yes, maybe I am a little more sensitive to what I see as the good and bad in the world but as Socrates said “The unexamined isn’t worth living” and that is something that I live by as well.

Is that living poorly? I don’t think so!